Posted by Wickey 2006-07-27 00:40:51

天空ソ宣言!

ヶみюЭияみу天тЮメ発売ウサ、一発、иャ⑦感謝企画メ展開エペアシズスベネウギ。
(以前、й①ヲザ少ウ告知ウギビコザエ)
企画УユЬюゾ「天空ソ宣言」。
ヶみюЭ天シтЮゾ、登場ろヘ時間ゎギゲサゆペワцьスソズ、今回ワЧЬゎ発売イホギソゾ、ネイズиャ⑦ソ後押ウゎやゲギろヘザエ。
「企画ビベネウブよ!」
シ声メろんギ所、驚ゑナジ多ゑソ賛同メりヘホネウギ。
以下、企画ズ参加ウサゑクイゲサゆペ方ぼシ、ガソ内容。

・ЯшみУユк(角川書店)
シわギ洸一先生ソヵьу「模型ロУ①ヲ」ズサ紹介。
8月10日発売。

・ожみЖце⑦(ожみЖце⑦)
ヶみюЭ天ソ新装備ソ設定公開&作例。
新設定ゾ、阿久津イモソアソ企画ソギバソ描わ下ボウ!
解説、千葉智宏。
8月25日発売。

・電撃ожみсヮЖ⑦(фЫュヤ③みヱЗ)
иルЬ・ЗЬみэみソ新作、特別編。
植田洋一イモソ新作ロьみ挿絵パやベ!
植田イモソтЮ様ゾ、ろスベ貴重ザエ!
物語パろスベжЧヱэエペ内容ソгИ。
構成、千葉智宏。
8月25日発売。

・SEED Club(Д⑦ьユИ)
新企画ソ「ヮ⑦кьRoom」(仮)第一回ズサ、シわギ洸一先生ゎヶみюЭ天メ紹介。
8月25日公開予定。

・ヮ⑦ФуリみЗ(角川書店)
фロЫЕユЮみ町田能彦氏ズプペ描わ下ボウヵтЧヱ。
тЮ様ソ優雅ス日常ゎ描ろホペ!?
(以前、й①ヲザ告知ウギパソ)
ЁЮэレ、千葉智宏。
8月26日発売。

・Е・ЗЯみロみ(角川書店)
新作ソ短編小説。
執筆、千葉智宏。
挿絵、緒方剛志氏ゎ引わ続わ担当予定。
8月30日発売。

ガホキホソ作品ゾ、「ヤЗЬяユ」ヘウゑ連動エペプよズ仕掛ん作ゲサやベネエ。
スれ、ジソ作品パ、現状ザゾ単行本スジソ収録予定ゾやベネオモ。

ノスイモ、来月ゾヶみюЭ天ザ盛ベ上ゎベネウブよ!

模型相關活動:《天空之宣言!》
http://www.studioorphee.net/blog/index.php?eid=119
大致翻譯
目的:紀念1/100 Gundam Astray Gold Frame 天 發售
內容

《Newtype》
於洸一老師的模型專欄進行介紹。
8月10日發售。

《Hobby Japan 》
Gold天的新裝備的設定公開&範例。
新設定是阿久津先生為這個活動描繪的插畫!
解說是千葉智宏。
8月25日發售。

《電擊hobby》
插圖小說的新作,特別編。
也有植田洋一先生的新作彩色插圖!
植田先生繪畫的蜜納大人,相當貴重!
故事肯定也有著令人相當吃驚的內容。
構成是千葉智宏。
8月25日發售。

SEED Club
在新計劃的「Gunpla Room」(暫稱)第一回,由洸一老師介紹Gold天。
預定8月25日公開。


《Gundam Ace》
由機械設定家町田能彥先生描繪的漫畫。
描寫的是蜜納大人優雅的日常!?
劇本是千葉智宏。
8月26日發售。

《The Sneaker》
新作的短篇小說。
執筆是千葉智宏。
插圖預定繼續由緒方剛志先生負責。
8月30日發售。

翻譯來源: DG @ DMHY